<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom:lom xmlns:lom="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR">
<lom:metaMetadata xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:metadataSchema>LOMv1.0</lom:metadataSchema>
<lom:metadataSchema>LOMFRv1.0</lom:metadataSchema>
<lom:metadataSchema>SupLOMFRv1.0</lom:metadataSchema>
<lom:language>fre</lom:language>
</lom:metaMetadata>
<lom:general xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:identifier>
<lom:catalog>UPMC VERSION:1.0</lom:catalog>
<lom:entry>RE20100520101227</lom:entry>
</lom:identifier>
<lom:title>
<lom:string language="fre">Le point de surveillance g1-s</lom:string>
</lom:title>
<lom:language>fre</lom:language>
<lom:description>
<lom:string language="fre">L'activation des Cycline A et E-Cdk 2 permet l'entrée en phase S. Avant cette activation, lorsque la cellule est encore en G1, des cassures des brins d'ADN peuvent se produire accidentellement ou sous l'effet d'un traitement. Cet événement engendre alors l'arrêt du cycle en phase G1, par activation du point de surveillance G1-S : la cellule fait en sorte que la phase S ne soit pas déclenchée.</lom:string>
</lom:description>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">cycle cellulaire</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">mitose</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">biologie cellulaire</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:structure>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>atomic</lom:value>
</lom:structure>
<lom:aggregationLevel>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>2</lom:value>
</lom:aggregationLevel>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>texte</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</lom:general>
<lom:lifeCycle xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>publisher</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:BioMedia-UPMC;;;;
FN: BioMedia-UPMC
EMAIL;TYPE=INTERNET:biomedia@upmc.fr
ORG:Université Paris-VI UPMC;BioMedia;
END:VCARD</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime>2010-05-20</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>author</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Furelaud;Gilles;;;
FN:Gilles Furelaud
EMAIL;TYPE=INTERNET:biomedia@upmc.fr
ORG:Université Paris-VI UPMC;BioMedia;
END:VCARD</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime>2010-05-20</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>author</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Lebart;Marie-claude;;;
FN:Marie-claude Lebart
EMAIL;TYPE=INTERNET:biomedia@upmc.fr
ORG:Université Paris-VI UPMC;BioMedia;
END:VCARD</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime>2010-05-20</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>author</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Mariani;jean;;;
FN:jean Mariani
EMAIL;TYPE=INTERNET:biomedia@upmc.fr
ORG:Université Paris-VI UPMC;BioMedia;
END:VCARD</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime>2010-05-20</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
</lom:lifeCycle>
<lom:technical xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:format>text/html</lom:format>
<lom:size>0</lom:size>
<lom:location>http://www.snv.jussieu.fr/vie/dossiersBM/cyclecellVIE/09G_S.htm</lom:location>
<lom:requirement/>
</lom:technical>
<lom:educational xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:learningResourceType>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>lecture</lom:value>
</lom:learningResourceType>
<lom:context>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>higher education</lom:value>
</lom:context>
<lom:context>
<lom:source>LOMFRv1.0</lom:source>
<lom:value>licence</lom:value>
</lom:context>
<lom:language>fre</lom:language>
</lom:educational>
<lom:rights xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:cost>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>no</lom:value>
</lom:cost>
<lom:copyrightAndOtherRestrictions>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>yes</lom:value>
</lom:copyrightAndOtherRestrictions>
<lom:description>
<lom:string language="fre">accessible par tous de n'importe où</lom:string>
<lom:string language="eng">accessible from anywhere for everybody</lom:string>
</lom:description>
</lom:rights>
<lom:classification xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:purpose>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>discipline</lom:value>
</lom:purpose>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">UniscielSV 1.0</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>10</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Sciences de la Vie</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
<lom:taxon>
<lom:id>10:2</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Biologie cellulaire et moléculaire</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
<lom:taxon>
<lom:id>10:2:2</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Dynamique cellulaire</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
<lom:taxon>
<lom:id>10:2:2:1</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Cycle cellulaire</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
</lom:classification>
<lom:classification xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:purpose>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>discipline</lom:value>
</lom:purpose>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">CDD 22e éd.</lom:string>
<lom:string language="eng">DDC 22nd ed</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>571.84</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Reproduction et croissance des cellules</lom:string>
<lom:string language="eng">Reproduction and growth of cells</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
</lom:classification>
</lom:lom>