<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom:lom xmlns:lom="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR">
<lom:metaMetadata xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:metadataSchema>LOMv1.0</lom:metadataSchema>
<lom:metadataSchema>LOMFRv1.0</lom:metadataSchema>
<lom:metadataSchema>SupLOMFRv1.0</lom:metadataSchema>
<lom:language>fre</lom:language>
</lom:metaMetadata>
<lom:general xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:identifier>
<lom:catalog>UPMC VERSION:1.0</lom:catalog>
<lom:entry>RE20100520111241</lom:entry>
</lom:identifier>
<lom:title>
<lom:string language="fre">Mécanismes de surveillance contrôlant les transitions g1-s, g2-m et métaphase-anaphase</lom:string>
</lom:title>
<lom:language>fre</lom:language>
<lom:description>
<lom:string language="fre">En plus des Cdk, molécules permettant le passage d'une phase à l'autre et l'enchaînement des événements du cycle, existent des mécanismes capables de surveiller des processus très importants du cycle, de détecter des anomalies et d'imposer l'arrêt du cycle si des anomalies sont constatées.</lom:string>
</lom:description>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">cycle cellulaire</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">mitose</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">biologie cellulaire</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:structure>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>atomic</lom:value>
</lom:structure>
<lom:aggregationLevel>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>2</lom:value>
</lom:aggregationLevel>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>texte</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</lom:general>
<lom:lifeCycle xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>publisher</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:BioMedia-UPMC;;;;
FN: BioMedia-UPMC
EMAIL;TYPE=INTERNET:biomedia@upmc.fr
ORG:Université Paris-VI UPMC;BioMedia;
END:VCARD</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime>2010-05-20</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>author</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Lebart;Marie-claude;;;
FN:Marie-claude Lebart
EMAIL;TYPE=INTERNET:biomedia@upmc.fr
ORG:Université Paris-VI UPMC;BioMedia;
END:VCARD</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime>2010-05-20</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>author</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Mariani;jean;;;
FN:jean Mariani
EMAIL;TYPE=INTERNET:biomedia@upmc.fr
ORG:Université Paris-VI UPMC;BioMedia;
END:VCARD</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime>2010-05-20</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
</lom:lifeCycle>
<lom:technical xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:format>text/html</lom:format>
<lom:size>0</lom:size>
<lom:location>http://www.snv.jussieu.fr/vie/dossiersBM/cyclecellVIE/03points.htm</lom:location>
<lom:requirement/>
</lom:technical>
<lom:educational xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:learningResourceType>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>lecture</lom:value>
</lom:learningResourceType>
<lom:context>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>higher education</lom:value>
</lom:context>
<lom:context>
<lom:source>LOMFRv1.0</lom:source>
<lom:value>licence</lom:value>
</lom:context>
<lom:language>fre</lom:language>
</lom:educational>
<lom:rights xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:cost>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>no</lom:value>
</lom:cost>
<lom:copyrightAndOtherRestrictions>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>yes</lom:value>
</lom:copyrightAndOtherRestrictions>
<lom:description>
<lom:string language="fre">accessible par tous de n'importe où</lom:string>
<lom:string language="eng">accessible from anywhere for everybody</lom:string>
</lom:description>
</lom:rights>
<lom:classification xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:purpose>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>discipline</lom:value>
</lom:purpose>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">UniscielSV 1.0</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>10</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Sciences de la Vie</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
<lom:taxon>
<lom:id>10:2</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Biologie cellulaire et moléculaire</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
<lom:taxon>
<lom:id>10:2:2</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Dynamique cellulaire</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
<lom:taxon>
<lom:id>10:2:2:1</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Cycle cellulaire</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
</lom:classification>
<lom:classification xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<lom:purpose>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>discipline</lom:value>
</lom:purpose>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">CDD 22e éd.</lom:string>
<lom:string language="eng">DDC 22nd ed</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>571.84</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Reproduction et croissance des cellules</lom:string>
<lom:string language="eng">Reproduction and growth of cells</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
</lom:classification>
</lom:lom>