<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
<identifier>
<catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
<entry>12312</entry>
</identifier>
<title><string language="fre"><![CDATA[Desconocidos y compatriotas. Tensiones identitarias entre paisanos franceses en los montes argentinos / Ana Maria Risco]]></string></title>
<language>SPA</language>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Desconocidos y compatriotas. Tensiones identitarias entre paisanos franceses en los montes argentinos / Ana Maria Risco, in "Regards croisé par delà les frontières : échanges, migrations et perceptions identitaires (mondes ibériques XVIIIe-XIXe siècles)", journée d'études organisée par l'Institut de Recherche et d'Études Culturelles (IRIEC) de l'Université de Toulouse II-Le Mirail, et coordonnée par Cécile Mary Trojani et Marie-Louise Ollé, 22 février 2013.
A partir de la segunda mitad del siglo XIX, y fundamentalmente en las últimas tres décadas, la vida portuaria de Buenos Aires acelera su ritmo con la llegada a Argentina de inmigrantes de diversas procedencias. Su distribución a lo largo del país, como se sabe, resultó desequilibrada, debido a la preferencia por residir en las zonas metropolitanas provinciales y, sobre todo, en la capital del país. Un sector de la población de origen francés que se estableció en Argentina, si bien no tan masiva como la española y la italiana, se mostró interesada por radicarse en las provincias del norte argentino. Entre ellos, jóvenes ilustrados que ingresaron en el mundo laboral y académico, echando raíces en las tierras provincianas norteñas. En el presente trabajo analizamos, en textos ficcionales de Paul Groussac, la representación del encuentro y los grandes desencuentros entre “gringos-paisanos” que se perciben a sí mismos como “criollos” franceses en tierra argentina. Asimismo, indagamos sobre la paradójica percepción de un “compatriota” como un “otro” en tierra extranjera, vinculada a la problemática identitaria abierta por el desarraigo migratorio.
* Illustration du programme et du générique d'après une oeuvre de Lourdes DE LA VILLA LISO ("El barco que toca los ojos", 2002).]]></string></description>
<keyword><string language="fre"><![CDATA[identité culturelle]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Argentine (19e siècle)]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Paul-François Groussac (1848-1929)]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[émigrés (dans la littérature)]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[littérature d'exil]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[immigrés (Argentine)]]></string></keyword>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>publisher</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-07-06 15:48:46
FN:Université Toulouse II-Le Mirail
N:Université Toulouse II-Le Mirail;;;;
URL;TYPE=work:http://www.univ-tlse2.fr/
ROLE:publisher
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2013-02-22</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>content provider</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-07-06 15:48:46
FN:Université Toulouse II-Le Mirail SCPAM
N:SCPAM;Université Toulouse II-Le Mirail;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/scpam_universite_toulouse_ii_le_mirail
ROLE:content provider
NOTE: Service de Conception et de Production Audiovisuelle et Multimédia de l'Université Toulouse II-Le Mirail, rattaché à la Direction des Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Enseignement. 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2013-02-22</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>content provider</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-07-06 15:48:46
FN:Samir BOUHARAOUA
N:BOUHARAOUA;Samir;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/bouharaoua_samir
ROLE:content provider
NOTE:Titulaire d'un Master 1 de l'École Supérieure d'AudioVisuel de Toulouse, Samir Bouharaoua est réalisateur audiovisuel au sein du Service de Conception et Production Audiovisuelle (SCPAM) de la Direction des Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Enseignement (DTICE) à l'Université Toulouse Jean Jaurès (France). 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2013-02-22</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-07-06 15:48:46
FN:Ana Maria RISCO
N:RISCO;Ana Maria;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/risco_ana_maria
ROLE:author
NOTE:Ana María Risco est enseignante en littérature&nbsp; à l'Universidad Nacional de Tucumán (Buenos Aires, Argentine) et chercheure au seuin du Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET, Argentine). &gt; Voir sa page personnelle (Conicet). 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2013-02-22</dateTime></date>
</contribute>
</lifeCycle>
<metaMetadata>
<metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
<metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
<format>video/mp4</format>
<location><![CDATA[https://www.canal-u.tv/video/universite_toulouse_ii_le_mirail/desconocidos_y_compatriotas_tensiones_identitarias_entre_paisanos_franceses_en_los_montes_argentinos_ana_maria_risco.12312]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/utm/regards.crois.s.par.del.les.fronti.res.changes.migrations.et.perceptions.identitaires.mondes.ib.riques.xviiie.xixe.si.cles.introduction.copie._12312/ana.maria.risco.mp4]]></location>
<size>270515509</size>
<duration><duration>PT0H30M28S</duration></duration>
</technical>
<educational>
<learningResourceType>
<source>LOMv1.0</source>
<value>lecture</value>
</learningResourceType>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>licence</value>
</context>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>master</value>
</context>
</educational>
<rights>
<cost>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</cost>
<copyrightAndOtherRestrictions>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</copyrightAndOtherRestrictions>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. 
Tous droits réservés à l'Université Toulouse II-Le Mirail et aux auteurs.]]></string>
</description>
</rights>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/universite_toulouse_ii_le_mirail/journees_d_etudes_seminaires_rencontres_debat/regards_croises_par_dela_les_frontieres</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Regards croisés par-delà les frontières]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre"><![CDATA[Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr]]></string>
</source>
<taxon>
<id/>
<entry>
<string language="fre"/>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>325</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Migrations internationales et colonisation]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>980</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Histoire générale de l'Amérique du Sud]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification> </lom>