<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
<identifier>
<catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
<entry>12324</entry>
</identifier>
<title><string language="fre"><![CDATA[Leçons d'humanités à la décharge à ordures de Dakar : manipulations d'un rebouteux wolof]]></string></title>
<language>WOL</language><language>FRE</language>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Abdoul Faye, originiares de la région de Diourbel, a hérité de ses pères un savoir de rebouteux, moc kat en wolof, basé sur des récitations de paroles secrètes et de manipulations.
Il soigne toute fracture, entorse, luxation, douleur ostéo-articulaire, aussi bien d'humains que de chevaux.
D'un point de vue biomédical, ses manipulations excessivement douloureuses ne sont pas sans risque, notamment de chronicisation des fractures avec constitution de pseudarthroses.
Dans le document on le voit soigner des fractures de l'avant bras, des doigts, un torticolis de divers récupérateurs de la décharge et les douleurs dorso lombaires de sa vieille maman.
Caméra, auteur, réalisateur : Alain Epelboin
Montage : Alain Epelboin & Mireille Gruska
Traduction simultanée : Mbacke Sène & Lamine Ndiaye
Traduction des sous-titres : Lamine Ndiaye]]></string></description>
<keyword><string language="fre"><![CDATA[Sénégal]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Afrique de l'Ouest]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[décharge à ordure]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[rebouteux]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[manipulations]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[récitations de parole]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[torticolis]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[pseudarthrose]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[tradipraticien]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[guérisseur]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[médecine traditionnelle]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Mbeubeuss]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[fractures]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[douleur]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[vidéo]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Arthrose]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[phénomènes iatrogéniques]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[ethnographie]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[film ethnographique]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Mbebess]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[wolof]]></string></keyword>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value/>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-07-06 15:48:51
FN:Alain EPELBOIN
N:EPELBOIN;Alain;;;
URL;TYPE=work:http://www.ecoanthropologie.cnrs.fr/
NOTE:chargé de recherches CNRS-MNHN- Musée de l’Homme Paris, médecin anthropologue et vidéaste. - responsable de la vidéothèque anthropologique «&nbsp;SMM&nbsp;» (santé, maladie, malheur) CNRS-MNHN., http://www.ecoanthropologie.cnrs.fr/ http://www.canal-u.tv/producteurs/smm - rédacteur en chef du Bulletin de la Société de pathologie exotique - consultant OMS pour les épidémies de maladie à virus Ebola et Marburg depuis 2003, membre du comité international d’urgence Ebola de l’OMS, du comité scientifique Ebola AVIESAN...&nbsp;; - co-commissaire scientifique d’expositions diverses(Institut du monde arabe, Musée de l’homme...)&nbsp;; - chargé de cours d’anthropologie médicale dans diverses universités françaises et formations professionnelles de soignants&nbsp;; - intervenant d’ethnopsychomédecine dans divers services hospitaliers parisiens&nbsp;; - nombreux séjours de terrains depuis 1972 (Togo, Mali, Sénégal, RCA, Congo, RDC, Angola, Gabon, Guinée..., malades en région parisienne, originaires d’Afrique subsaharienne, du domicile aux PMI et à l’hôpital) 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2013-01-01</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role> 
<date><dateTime>2013-01-01</dateTime></date>
</contribute>
</lifeCycle>
<metaMetadata>
<metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
<metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
<format>video/mp4</format>
<location><![CDATA[https://www.canal-u.tv/video/smm/lecons_d_humanites_a_la_decharge_a_ordures_de_dakar_manipulations_d_un_rebouteux_wolof.12324]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/smm/le.ons.d.humanit.s.la.d.charge.ordures.de.dakar.manipulations.d.un.rebouteux.wolof_12324/2012sn_mbebess_rebouteux.m4v]]></location>
<size>240063740</size>
<duration><duration>PT0H8M33S</duration></duration>
</technical>
<educational>
<learningResourceType>
<source>LOMv1.0</source>
<value>lecture</value>
</learningResourceType>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>higher education</value>
</context>
</educational>
<rights>
<cost>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</cost>
<copyrightAndOtherRestrictions>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</copyrightAndOtherRestrictions>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. 
© 2013 Alain Epelboin]]></string>
</description>
</rights>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/smm/anthropologie_ethnologie</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[anthropologie ethnologie]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/smm/ecoanthropologie</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[écoanthropologie]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/smm/anthropologie_ethnologie/anthropologie_medicale</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[anthropologie médicale]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/smm/sante_publique</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[santé publique]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre"><![CDATA[Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr]]></string>
</source>
<taxon>
<id/>
<entry>
<string language="fre"/>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>306</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Culture et normes de comportement - Anthropologie sociale et culturelle]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>306.4</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Pratiques culturelles]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification> </lom>