<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
<identifier>
<catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
<entry>16367</entry>
</identifier>
<title><string language="fre"><![CDATA[Du savon dans les yeux, toilette d’une fillette au sein peul bande, Ibel février 1990]]></string></title>
<language>FUL</language><language/>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Du savon dans les yeux, toilette d’une fillette au sein peul bande, Ibel, région de Kédougou Sénégal Oriental, février 1990
Une mère du village peut bandé d'Ibel au Sénégal oriental procède à la toilette de sa petite fille de neuf mois. Elle la savonne intégralement de la tête aux pieds, puis la rmce à la main. Elle la talque et l'essuie avec un pagne.
Le bébé porte différents colliers et boucles d'oreilles et sa mère explique leur provenance et la raison pour laquelle il les porte. Après l'avoir habillé, elle lui donne le sein. Puis elle le fait danser sur ses genoux en chantant. Le soir, le bébé dort serré dans un pagne au dos de sa mère qui danse.
Avec : Adama Diallo, la maman, Aïssatou Camara, sa fille, les voisines et amies du quartier
Traduction à Paris : Souleymane Balde, Mamadou Sylla, Mamadou Saliou Diallo, Sylvie Bouvier
Montage : Alain Epelboin, Reno Epelboin
Auteur-réalisateur : Alain Epelboin médecin ethnologue CNRS Paris &amp; Sylvie Epelboin, gynécologue obstétricienne spécialiste d'infertilité Hôpital Bichat APHP Paris
Document réalisé au cours d'une mission du Centre National de la Recherche Scientifique et du Muséum National d'Histoire Naturelle en accord avec le Ministère sénégalais de la recherche scientifique.
1993 Epelboin A. Ailleurs, la toilette d'un enfant L'école des parents 11/93 pp 39-43
1983 Epelboin A. Savoirs médicaux et phytopharmacopées des Fulbé bandé et des Nyokholonké (Sénégal oriental): essai d'ethnomédecine. Volume 1. Doctorat de 3ème cycle en ethnologie, 2 vol (573p + 371p.) Université Paris V, 1983.
1982 Epelboin A., Epelboin S. Ethnobotanique médicinale fulbé bandé et nyokholonké Document du C.R.A. (Centre de recherches anthropologiques du Musée de l'Homme), 350 p.
1981 Epelboin A. Selles et urines chez les Fulbé bandé du Sénégal oriental. Un aspect particulier de l'ethnomédecine. Cah. ORSTOM, sér. Sci. Hum., vol. XVIII, n°4, 1981-1982: 515-530.
1982 Sylvie Epelboin La femme en état : représentations populaires de la fécondité en milieu rural africain. Thèse de doctorat en médecine Paris VI, 199 pages. (L'exemple des Peuls Bandé du Sénégal Oriental)]]></string></description>
<keyword><string language="fre"><![CDATA[danse]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Ibel]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[propreté]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[orifice]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Sénégal oriental]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[soin quotidien]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[mouchage]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[eau]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[mère/enfant]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Afrique]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[petite enfance]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[savon]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[musique]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[apprentissage]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[hygiène]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[vidéo]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[maternage]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[film ethnographique]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[amulette]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[toilette]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Peul Bande]]></string></keyword>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-07-06 16:21:54
FN:Alain EPELBOIN
N:EPELBOIN;Alain;;;
URL;TYPE=work:http://www.ecoanthropologie.cnrs.fr/
ROLE:author
NOTE:chargé de recherches CNRS-MNHN- Musée de l’Homme Paris, médecin anthropologue et vidéaste. - responsable de la vidéothèque anthropologique «&nbsp;SMM&nbsp;» (santé, maladie, malheur) CNRS-MNHN., http://www.ecoanthropologie.cnrs.fr/ http://www.canal-u.tv/producteurs/smm - rédacteur en chef du Bulletin de la Société de pathologie exotique - consultant OMS pour les épidémies de maladie à virus Ebola et Marburg depuis 2003, membre du comité international d’urgence Ebola de l’OMS, du comité scientifique Ebola AVIESAN...&nbsp;; - co-commissaire scientifique d’expositions diverses(Institut du monde arabe, Musée de l’homme...)&nbsp;; - chargé de cours d’anthropologie médicale dans diverses universités françaises et formations professionnelles de soignants&nbsp;; - intervenant d’ethnopsychomédecine dans divers services hospitaliers parisiens&nbsp;; - nombreux séjours de terrains depuis 1972 (Togo, Mali, Sénégal, RCA, Congo, RDC, Angola, Gabon, Guinée..., malades en région parisienne, originaires d’Afrique subsaharienne, du domicile aux PMI et à l’hôpital) 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>1990-02-06</dateTime></date>
</contribute>
</lifeCycle>
<metaMetadata>
<metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
<metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
<format>video/mp4</format>
<location><![CDATA[https://www.canal-u.tv/video/smm/du_savon_dans_les_yeux_toilette_d_une_fillette_au_sein_peul_bande_ibel_fevrier_1990.16367]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/smm/du.savon.dans.les.yeux.toilette.da.une.fillette.au.sein.peul.bande.ibel.f.vrier.1990_16367/1990ibelsavon0128sn.mp4]]></location>
<size>417880065</size>
<duration><duration>PT0H16M7S</duration></duration>
</technical>
<educational>
<learningResourceType>
<source>LOMv1.0</source>
<value>lecture</value>
</learningResourceType>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>higher education</value>
</context>
</educational>
<rights>
<cost>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</cost>
<copyrightAndOtherRestrictions>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</copyrightAndOtherRestrictions>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. 
©1991 CNRS AV, UPR 3121, UMR 8575, SMM]]></string>
</description>
</rights>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/smm/anthropologie_ethnologie</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[anthropologie ethnologie]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/smm/ecoanthropologie</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[écoanthropologie]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/smm/anthropologie_ethnologie/anthropologie_medicale</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[anthropologie médicale]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/smm/sante_publique</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[santé publique]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre"><![CDATA[Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr]]></string>
</source>
<taxon>
<id/>
<entry>
<string language="fre"/>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>306</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Culture et normes de comportement - Anthropologie sociale et culturelle]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>306.4</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Pratiques culturelles]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>392</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Coutumes liés au cycle de l'existence et à la vie quotidienne]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>306.43</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Anthropologie de l'éducation]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification> </lom>