<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
<identifier>
<catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
<entry>37361</entry>
</identifier>
<title><string language="fre"><![CDATA[A ria e a fa?brica]]></string></title>
<language>POR</language>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[À beira do oceano estende-se a maior ria de Portugal : a ria de Aveiro, frágil reserva de uma biodiversidade excepcional. Bem próximo, o Complexo Químico de Estarreja desenvolveu-se durante sessenta anos, no seio de uma regi?o densamente povoada, na qual as práticas tradicionais da agricultura e da pesca assumem ainda um papel de relevo. Quais foram as consequências da actividade industrial neste ambiente e nas populaç?es vizinhas ? Como evoluiram as relaç?es entre o complexo químico e a sociedade ?Que futuro para este precioso ecosistema em tempo de transformaç?es climáticas e de crise económica ? Foi com o objectivo de responder a tais questões que o CNRS instituiu, em colaboração com a Universidade de Aveiro, o Observatório Homems-Meio Ambiente Internacional « Estarreja ». O escopo é o estudo dos múltiplos impactos da actividade industrial na relaç?o homem-meio ambiente no decurso das últimas decénias, para melhor compreender as evoluç?es actuais e, porque n?o, « segurar na m?o o futuro ».
-------------------------------------------
Um filme escrito e realizado por
Laurent Maget
Imagens e montagem
Steeve Calvo
Imagens Zanga?o
Miguel Angelo / Skyphoto
Imagens adicionais
Laurent Maget
Som
Miguel Cabral
Assistente de realizac?a?o e Traduc?a?o
Ine?s de Almeida
Cartografia
Fanchon Maget
Computac?a?o Gra?fica
Jean-Luc Legoupil
Mu?sica composta e interpretada por
Chris Hayward
Mixagem de Som
Simon Dubois
Calibrac?a?o imagens
Jean-Philippe Lejeune
Conselheiros cienti?ficos
Anne-Marie Guihard-Costa
Diretriz do OHMI Estarreja, CNRS
Eduardo Anselmo Ferreira da Silva
Vice-diretor do OHMI Estarreja, Universidade de Aveiro
Manuela Ina?cio
Membro do Conselho de Direc?a?o do IHMI Estarreja
Universidade de Aveiro
Uma produc?a?o
Laborato?rio Dina?mico da evoluc?a?o Humana - CNRS
Observato?rio Homens-Meios Internacional Estarreja
Dispositivo de Investigac?a?o Interdisciplinar sobre as Interac?o?es Homens-Meios
Instituto nacional Ecologia Ambiente do CNRS
Universidade de Aveiro
CNRS Images
Direc?a?o de produc?a?o
Jean-Jacques Gue?rard
Sophie Duverge?s
Nataline Feireira
Juliana Smith
Administradores
Nathalie Cazaubon
Aroul-Marie Mars
Agradecimentos
Robert Chernorkian
Diretor assistente cienti?fico do ambiente de Ecologia de Instituto do CNRS
(CENTRO de NACIONAL PARA PESQUISA CIENTI?FICA)
CNRS Images :
Catherine Balladur
Didier Boclet
Nathalie Lambert
Christine Chapon
Jean-Marc Faday
Miguel Oliveira e Silva
Ecologista - Associac?a?o "Cegonha"
Diogo Almeida Santos
Engenheiro, Associac?a?o PACOPAR
Jose? Marques da Silva
Ex-trabalhador do complexo industrial
Maria dos Anjos
Mulhere agricultora
Anto?nio Jorge Feio Bacelar
Veterina?rio
Jose? Alberto Pires
Agricultor
Raul Manuel Guiomar Nunes Bastos
Pescador
Marco Paulo da Costa Silva
Proprieta?rio pescador
Paula Silva
Responsa?vel do ambiente da Ca?mara municipal de Estarreja
Norberto Monteiro
Responsa?vel do Bioria
Carla Alexandra Figueiredo Patinha
Te?cnico superior - Universidade de Aveiro
Prof. Doutor Manuel Anto?nio Assunc?a?o,
Presidente da Universidade de Aveiro
a seguir em: http://www.ohm-estarreja.cnrs.fr/
© CNRS Images 2015]]></string></description>
<keyword><string language="fre"><![CDATA[Portugal]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[pollution chimique]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[pollution de l'eau]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[écoanthropologie]]></string></keyword>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>content provider</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-07-06 18:27:06
FN:Laurent MAGET
N:MAGET;Laurent;;;
URL;TYPE=work:http://www.maget.fr
ROLE:content provider
NOTE:Cinéaste Anthropologue / Musée de l'Homme 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2015-09-01</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-07-06 18:27:06
FN:Laurent MAGET
N:MAGET;Laurent;;;
URL;TYPE=work:http://www.maget.fr
ROLE:author
NOTE:Cinéaste Anthropologue / Musée de l'Homme 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2015-09-01</dateTime></date>
</contribute>
</lifeCycle>
<metaMetadata>
<metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
<metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
<format>video/mp4</format>
<location><![CDATA[https://www.canal-u.tv/video/smm/a_ria_e_a_fa_brica.37361]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/smm/a.ria.e.a.fa.brica_37361/a_ria_e_a_fa_brica_37361.sd.mp4]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/smm/a.ria.e.a.fa.brica_37361/a_ria_e_a_fa_brica_37361.bd.mp4]]></location><location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/smm/a.ria.e.a.fa.brica_37361/a_ria_e_a_fa_brica_37361.hd.mp4]]></location>
<size>137004763</size>
<duration><duration>PT0H23M0S</duration></duration>
</technical>
<educational>
<learningResourceType>
<source>LOMv1.0</source>
<value>lecture</value>
</learningResourceType>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>higher education</value>
</context>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>licence</value>
</context>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>master</value>
</context>
</educational>
<rights>
<cost>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</cost>
<copyrightAndOtherRestrictions>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</copyrightAndOtherRestrictions>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. 
]]></string>
</description>
</rights>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/smm/anthropologie_ethnologie</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[anthropologie ethnologie]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/smm/ecoanthropologie</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[écoanthropologie]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/smm/sante_publique</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[santé publique]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/smm/anthropologie_ethnologie/vie_quotidienne</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[vie quotidienne]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre"><![CDATA[Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr]]></string>
</source>
<taxon>
<id/>
<entry>
<string language="fre"/>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>577.1</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Biodiversité. Environnement, protection, conservation]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>577.27</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Les effets de l'action humaine sur l'écologie]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification> </lom>