<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
<identifier>
<catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
<entry>37871</entry>
</identifier>
<title><string language="fre"><![CDATA[Cross-linguistic investigation of argument structure
Lecture 2 : Cross-linguistic corpus studies
Elisabeth Verhoeven]]></string></title>
<language>ENG</language>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Lecture 2. Cross-linguistic corpus studies / Lundi 11 septembre – 16h à 18h – salle de Conférence, RDC bât. D
The findings in controlled speech production will be validated by a 
large-scale cross-linguistic corpus study (10 000 tokens per language). 
This study examines preferences in the choice of word order and the 
choice of subject in German, Greek, Turkish, and Chinese and the 
influence of factors that license not canonical word orders, i.e., 
disharmonic alignment of thematic roles with the animacy hierarchy and 
the referentiality scale (see Verhoeven 2015 on German; Verhoeven 2016 
on Greek, Turkish, Chinese). The results reveal several differences 
between the languages that are traced back to their word order 
properties, pro-drop and the morphological strategies for passive and 
(anti-)causative formation. Methodological issues: sampling for 
cross-linguistic corpus studies, corpus design with verbs as random 
factors.
Suggestions for Reading
Bresnan, J. & Ford, M. 2010. Predicting syntax: Processing dative
constructions in American and Australian varieties of English. Language 86(1):186-213. (https://web.stanford.edu/~bresnan/86.1.bresnan.pdf)
Haig, G. & Schnell, S. 2016. The discourse basis of ergativity revisited. Language
92(3): 591-618. 
(https://www.academia.edu/12395366/The_discourse_basis_of_ergativity_revisited._Haig_Geoffrey_and_Stefan_Schnell._2016._Language_92_3_pp._591-618._)
Verhoeven, E. 2015. Thematic asymmetries do matter! A corpus study of German word order. Journal of Germanic Linguistics 27.1, 45-104.]]></string></description>
<keyword><string language="fre"><![CDATA[UPS2259]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[franck guillemain]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[LABEX EFL]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Cross-linguistic investigation of argument structure]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Elisabeth Verhoeven]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Linguistique]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Lecture 2 : Cross-linguistic corpus studies]]></string></keyword>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>content provider</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-07-06 18:29:18
FN:Franck Guillemain
N:Guillemain;Franck;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/guillemain_franck
ROLE:content provider
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2017-09-11</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role> 
<date><dateTime>2017-09-11</dateTime></date>
</contribute>
</lifeCycle>
<metaMetadata>
<metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
<metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
<format>video/mp4</format>
<location><![CDATA[https://www.canal-u.tv/video/cnrs_ups2259/cross_linguistic_investigation_of_argument_structure_lecture_2_cross_linguistic_corpus_studies_elisabeth_verhoeven.37871]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/cnrs_ups2259/cross.linguistic.investigation.of.argument.structure.lecture.1.controlled.speech.production.elisabeth.verhoeven.copie._37871/11.septembre.2017_1.mp4]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/cnrs_ups2259/cross.linguistic.investigation.of.argument.structure.lecture.1.controlled.speech.production.elisabeth.verhoeven.copie._37871/11.septembre.2017.mp4]]></location><location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/cnrs_ups2259/cross.linguistic.investigation.of.argument.structure.lecture.1.controlled.speech.production.elisabeth.verhoeven.copie._37871/11.septembre.2017_1_1.mp4]]></location>
<size>440751069</size>
<duration><duration>PT1H42M55S</duration></duration>
</technical>
<educational>
<learningResourceType>
<source>LOMv1.0</source>
<value>lecture</value>
</learningResourceType>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>doctorat</value>
</context>
</educational>
<rights>
<cost>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</cost>
<copyrightAndOtherRestrictions>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</copyrightAndOtherRestrictions>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. 
© CNRS 2017]]></string>
</description>
</rights>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/cnrs_ups2259/conferences</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Conférences]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/cnrs_ups2259/conferences/labex_efl</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[LABEX EFL]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre"><![CDATA[Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr]]></string>
</source>
<taxon>
<id/>
<entry>
<string language="fre"/>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>410</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Linguistique]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification> </lom>