<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
<identifier>
<catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
<entry>5783</entry>
</identifier>
<title><string language="fre"><![CDATA[Niches langagières et multilinguisme : introduction à une écolinguistique des aires créoles]]></string></title>
<language>FRE</language>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Intervention proposée dans le cadre du séminaire Regards croisés dans la Caraïbe qui a eu lieu le 5 mars 2010 à l'Université des Antilles et de la Guyane
Après une analyse comparative du développement des créoles dans la Caraïbe selon la langue de colonisation, Jean Bernabé propose d'initier une approche écolinguistique de la réflexion sur les créoles à base lexicale française. Il interroge les questions liées à la créolisation à travers le concept de "géopoétique", la dialectique île/continent, l'histoire et la culture.]]></string></description>
<keyword><string language="fre"><![CDATA[Ecologie du langage]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Origine et développement des créoles]]></string></keyword>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-07-06 14:57:28
FN:Jean BERNABÉ
N:BERNABÉ;Jean;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/bernabe_jean
ROLE:author
NOTE:Jean Bernabé (né au Lorrain en Martinique en 1942) est un écrivain et linguiste martiniquais (Professeur des Universités). Il est le co-fondateur du mouvement littéraire "La Créolité". Il fut durant plusieurs années le Doyen de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université des Antilles et de la Guyane. En 1983, il fut l'auteur de la première thèse de Doctorat sur le Créole antillais. Sa thèse est intitulée "Fondal Natal", grammaire basilecticale approchée des Créoles guadeloupéen et martiniquais (Editions L'Harmattan). Professeur de Langues et Cultures Régionales à l'Université Antilles-Guyane, il y crée un groupe de recherches et d'études en espace créole et francophone, laboratoire de recherches de l'université des Antilles et de la Guyane, le Groupe d'Études et de Recherches en Espace Créolophone et Francophone (GEREC-F) dont il est l'actuel directeur. Agrégé de grammaire et docteur d'état en linguistique, il participe en 1989 avec Patrick Chamoiseau et Raphaël Confiant à l'écriture de l'essai Éloge de la créolité. Il contribue ensuite à la reconnaissance du créole dans le milieu universitaire et scolaire par l'intermédiaire de la création du CAPES de créole en 2005. Personnage essentiel dans le domaine de la syntaxe du créole, il est l'auteur de nombreux articles de sociolinguistiques et de littérature. Jean Bernabé est aussi l'un des moteurs de la journée du créole qui a lieu chaque année en Martinique à la date du 28 octobre. Il tient à jour son propre bloc-notes traitant de thèmes créolophones tels que: "la problématique de la graphie des créoles à l'heure de leur institutionnalisation dans le système scolaire" ou "Patriotisme, université et développement de nos pays". Fort de son implication, il est un acteur majeur de l'émergence du créole dans la culture antillaise, par ailleurs sa présence journalière à l'UAG (Université Antilles-Guyane) de Schoelcher en Martinique lui confère une notoriété et un champ de manœuvre considérable. Il est aussi plus récemment le fondateur de l'UTL (université du temps libre). 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2010-03-05</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>content provider</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-07-06 14:57:28
FN:MANIOC - UNIVERSITE DES ANTILLES ET DE LA GUYANE
N:MANIOC - UNIVERSITE DES ANTILLES ET DE LA GUYANE;;;;
URL;TYPE=work:http://www.manioc.org
ROLE:content provider
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2010-03-05</dateTime></date>
</contribute>
</lifeCycle>
<metaMetadata>
<metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
<metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
<format>video/mp4</format>
<location><![CDATA[https://www.canal-u.tv/video/manioc_bibliotheque_numerique_caraibe_amazonie_plateau_des_guyanes/niches_langagieres_et_multilinguisme_introduction_a_une_ecolinguistique_des_aires_creoles.5783]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/manioc/niches.langagi.res.et.multilinguisme.introduction.une.colinguistique.des.aires.cr.oles_5783/niches_langagieres_et_multilinguisme_introduction_a_une_ecolinguistique_des_aires_creoles.sd.mp4]]></location>
<size>99422700</size>
<duration><duration>PT0H37M48S</duration></duration>
</technical>
<educational>
<learningResourceType>
<source>LOMv1.0</source>
<value>lecture</value>
</learningResourceType>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>doctorat</value>
</context>
</educational>
<rights>
<cost>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</cost>
<copyrightAndOtherRestrictions>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</copyrightAndOtherRestrictions>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. 
]]></string>
</description>
</rights>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/manioc_bibliotheque_numerique_caraibe_amazonie_plateau_des_guyanes/centre_de_recherches_interdisciplinaires_en_lettres_langues_arts_et_sciences_humaines_crillash/regards_croises_dans_la_caraibe</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Regards croisés dans la Caraïbe]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre"><![CDATA[Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr]]></string>
</source>
<taxon>
<id/>
<entry>
<string language="fre"/>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>410</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Linguistique]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification> </lom>