<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
<identifier>
<catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
<entry>62569</entry>
</identifier>
<title><string language="fre"><![CDATA[Yiddish, en tournant autour de la langue
Une poésie d'avant-garde]]></string></title>
<language>FRE</language>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[[Un livre, un film, des collections] Un film et une rencontre à suivre en direct depuis chez vous ! 
Rencontre avec Nurith Aviv, réalisatrice du film Yiddish 
La BULAC invite la cinéaste Nurith Aviv pour un dialogue à trois voix autour de son œuvre Yiddish, explorant la poésie yiddish d'avant-garde de l'entre-deux-guerres. Profitez d'un visionnage exceptionnel de Yiddish et participez aux échanges avec Nurith Aviv, Arnaud Bikard (Inalco) et Jonas Sibony (Université de Strasbourg).]]></string></description>
<keyword><string language="fre"><![CDATA[études juives]]></string></keyword>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>content provider</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-02-11 14:37:53
FN:Maxime Ruscio
N:Ruscio;Maxime;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/ruscio_maxime
ROLE:content provider
NOTE:BULAC -&nbsp;Chargé de l'audiovisuel et du multimédia 
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2021-05-06</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-02-11 14:37:53
FN:Jonas Sibony
N:Sibony;Jonas;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/sibony_jonas
ROLE:author
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2021-05-06</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-02-11 14:37:53
FN:Arnaud Bikard
N:Bikard;Arnaud;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/bikard_arnaud
ROLE:author
NOTE:?Arnaud Bikard?&nbsp;est docteur en littérature comparée à l’université Paris-Sorbonne. Il est maître de conférences en langue et culture yiddish à l’Inalco où il co-dirige le département d’études hébraïques et juives. 
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2021-05-06</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-02-11 14:37:53
FN:Nurith AVIV
N:AVIV;Nurith;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/aviv_nurith
ROLE:author
NOTE:Nurith AVIV est la première chef-opérateur en France, et a fait l’image d’une centaine de films de fiction et documentaires (entre autres Agnès Varda, Amos Gitaï, René Allio, Jacques Doillon..). Elle a réalisé près de 10 documentaires, parmi lesquels : Traduire (2011), Langue sacrée, langue parlée (2008, documentaire 73', France-Israel), L’alphabet de Bruly Bouabré (2004 documentaire 17', France-Allemagne), Misafa Lesafa ( D’une langue à l’autre ) (2004, documentaire 55', France- Israel -Allemagne- Belgique), Vaters Land (2002,documentaire 30', Allemagne-France), Allenby, passage (2001, documentaire 5', Israël), Circoncision (2000, documentaire 52', France), Makom, Avoda (1997, documentaire 81', France-Israël-Allemagne), La tribu européenne (1992, documentaire 75', France), Kafr Qara, Israël (1989, documentaire 66', France-Allemagne). Plusieurs de ses documentaires ont été primés. Elle a fait l’objet d’une rétrospective au Jeu de Paume en 2008, et été honorée du prix Edouard Glissant en 2009. http://nurithaviv.free.fr/ 
TZ:+0100
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2021-05-06</dateTime></date>
</contribute>
</lifeCycle>
<metaMetadata>
<metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
<metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
<format>video/mp4</format>
<location><![CDATA[https://www.canal-u.tv/video/bulac/yiddish_en_tournant_autour_de_la_langue_une_poesie_d_avant_garde.62569]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/bulac/yiddish.en.tournant.autour.de.la.langue.une.poesie.d.avant.garde_62569/62569.sd.mp4]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/bulac/yiddish.en.tournant.autour.de.la.langue.une.poesie.d.avant.garde_62569/62569.bd.mp4]]></location>
<size>389556785</size>
<duration><duration>PT1H23M29S</duration></duration>
</technical>
<educational>
<learningResourceType>
<source>LOMv1.0</source>
<value>lecture</value>
</learningResourceType>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>higher education</value>
</context>
</educational>
<rights>
<cost>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</cost>
<copyrightAndOtherRestrictions>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</copyrightAndOtherRestrictions>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. 
CC BY-NC-SA]]></string>
</description>
</rights>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/bulac/europe_centrale_et_orientale</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Europe médiane et mondes russes]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre"><![CDATA[Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr]]></string>
</source>
<taxon>
<id/>
<entry>
<string language="fre"/>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>909.0492</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Histoire mondiale des juifs]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification> </lom>