<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom:lom xmlns:lom="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:unit="http://www.unit.eu/xsd/LOM">
<lom:general>
<lom:identifier>
<lom:catalog>URI</lom:catalog>
<lom:entry>http://ori.unit-c.fr/uid/unit-ori-wf-1-1223</lom:entry>
</lom:identifier>
<lom:title>
<lom:string language="fre">Travail collectif en groupe projet (Filière Linguistique Préparatoire aux Études en France - FILIPÉ)</lom:string>
</lom:title>
<lom:language>fre</lom:language>
<lom:description>
<lom:string language="fre">Module du programme e-learning FILIPE qui vise à favoriser la préparation linguistique, interculturelle et scientifique des étudiants non francophones poursuivant leurs études en France. Dans ce module, il est proposé au moyen d'une étude de cas, d'analyser quelques aspects de l'organisation du travail et des interactions entre étudiants français dans un groupe projet. Ce module illustre une situation que vous rencontrerez probablement si vous poursuivez vos études en France. Les étudiants qui vous ont précédé estiment généralement que le travail en groupe multiculturel est difficile, car les comportements et les méthodes de travail sont différents selon les cultures. À travers le cas présenté, vous allez découvrir la méthode de travail des étudiants français et la façon dont ils gèrent les activités du groupe. Vous pourrez ainsi connaître certains éléments de la culture française et les comparer avec ceux de votre propre culture.</lom:string>
</lom:description>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">FILIPE</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">FLE</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">français scientifique</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre"> sciences de l'ingénieur</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">module multimédia</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">travail de groupe</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">organisation du travail</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">interculturalité</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">gestion de projet</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">projet étudiant</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">communication</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">filière linguistique préparatoire aux études en france</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">francais langue étrangère</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:structure>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>networked</lom:value>
</lom:structure>
<lom:aggregationLevel>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>4</lom:value>
</lom:aggregationLevel>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>texte</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>son</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>ressource interactive</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</lom:general>
<lom:lifeCycle>
<lom:version>
<lom:string language="fre">1.0 janvier 2008</lom:string>
</lom:version>
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>author</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Babel;Frédéric;Frédéric;;;
FN:Frédéric Babel;Frédéric
EMAIL;TYPE=INTERNET:
ORG:Ecole des Mines de Douai
END:VCARD</lom:entity>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Dutto;Estelle;Estelle;;;
FN:Estelle Dutto;Estelle
EMAIL;TYPE=INTERNET:
ORG:Institut National Polytechnique de Grenoble
END:VCARD</lom:entity>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Michau;Florence;Florence;;;
FN:Florence Michau;Florence
EMAIL;TYPE=INTERNET:
ORG:Institut National Polytechnique de Grenoble
END:VCARD</lom:entity>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Che;Caixia;Caixia;;;
FN:Caixia Che;Caixia
EMAIL;TYPE=INTERNET:
ORG:Institut National Polytechnique de Grenoble
END:VCARD</lom:entity>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Meunier;Franck;Franck;;;
FN:Franck Meunier;Franck
EMAIL;TYPE=INTERNET:
ORG:Institut National Polytechnique de Grenoble
END:VCARD</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime>2008-01-01</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>initiator</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Babel;Frédéric;Frédéric;;;
FN:Frédéric Babel;Frédéric
EMAIL;TYPE=INTERNET:
ORG:Ecole des Mines de Douai
END:VCARD</lom:entity>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Vermeulen;Mathieu;Mathieu;;;
FN:Mathieu Vermeulen;Mathieu
EMAIL;TYPE=INTERNET:
ORG:Ecole des Mines de Douai
END:VCARD</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime>2008-01-01</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>publisher</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Institut National Polytechnique de Grenoble;;;;
FN:Institut National Polytechnique de Grenoble
EMAIL;TYPE=INTERNET:
ORG:INPG
END:VCARD</lom:entity>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:UNIT;;;;
FN:UNIT
EMAIL;TYPE=INTERNET:
ORG:
END:VCARD</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime>2008-01-01</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
</lom:lifeCycle>
<lom:metaMetadata>
<lom:identifier>
<lom:catalog>URI</lom:catalog>
<lom:entry>http://ori.unit-c.fr/uid/unit-ori-wf-1-1224</lom:entry>
</lom:identifier>
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>validator</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Duranton;Sylvain;Sylvain;;;
FN:Sylvain Duranton;Sylvain
EMAIL;TYPE=INTERNET:sylvain.duranton@unit.eu
ORG:UNIT
END:VCARD</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime>2009-06-05</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
<lom:metadataSchema>LOMv1.0</lom:metadataSchema>
<lom:metadataSchema>LOMFRv1.0</lom:metadataSchema>
<lom:metadataSchema>SupLOMFRv1.0</lom:metadataSchema>
<lom:language>fre</lom:language>
</lom:metaMetadata>
<lom:technical>
<lom:format>text/html</lom:format>
<lom:format>application/x-shockwave-flash</lom:format>
<lom:location>http://www.e-filipe.org/modules/travailCollectif/index.htm</lom:location>
<lom:otherPlatformRequirements>
<lom:string language="fre">Configuration requise pour consulter les modules FILIPÉ : Windows 98/2000/XP Résolution 1024 x 768 ou supérieure, IE 6 ou + / Mozilla/Firefox, Flash player 7 ou +, Acrobat Reader 5 ou +</lom:string>
</lom:otherPlatformRequirements>
</lom:technical>
<lom:educational>
<lom:learningResourceType>
<lom:source>SupLOMFRv1.0</lom:source>
<lom:value>étude de cas</lom:value>
</lom:learningResourceType>
<lom:learningResourceType>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>exercise</lom:value>
</lom:learningResourceType>
<lom:learningResourceType>
<lom:source>LOMFRv1.0</lom:source>
<lom:value>guide</lom:value>
</lom:learningResourceType>
<lom:learningResourceType>
<lom:source>LOMFRv1.0</lom:source>
<lom:value>scénario pédagogique</lom:value>
</lom:learningResourceType>
<lom:intendedEndUserRole>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>teacher</lom:value>
</lom:intendedEndUserRole>
<lom:intendedEndUserRole>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>learner</lom:value>
</lom:intendedEndUserRole>
<lom:context>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>higher education</lom:value>
</lom:context>
<lom:typicalLearningTime>
<lom:duration>P1DT6H</lom:duration>
</lom:typicalLearningTime>
<lom:language>fre</lom:language>
<lom:typicalAgeRange>
<lom:string language="fre">18+</lom:string>
</lom:typicalAgeRange>
<lom:description>
<lom:string language="fre">Encadrement ou accompagnement pédagogique recommandé</lom:string>
</lom:description>
</lom:educational>
<lom:rights>
<lom:cost>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>no</lom:value>
</lom:cost>
<lom:copyrightAndOtherRestrictions>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>yes</lom:value>
</lom:copyrightAndOtherRestrictions>
<lom:description>
<lom:string language="fre">Ces ressources sont la propriété conjointe de l'INPG et d' UNIT. Leur utilisation est libre dans les limites fixées par la licence CeCILL 
http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-fr.html </lom:string>
</lom:description>
</lom:rights>
<lom:relation>
<lom:kind>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>ispartof</lom:value>
</lom:kind>
<lom:resource>
<lom:identifier>
<lom:catalog>URI</lom:catalog>
<lom:entry>http://ori.unit-c.fr/uid/unit-ori-wf-1-3019</lom:entry>
</lom:identifier>
<lom:description>
<lom:string language="fre">Site Web Filière Linguistique Préparatoire aux Études en France (FILIPE) : ensemble des modules disponibles
</lom:string>
</lom:description>
</lom:resource>
</lom:relation>
<lom:classification>
<lom:purpose>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>discipline</lom:value>
</lom:purpose>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">CDD 22e éd.</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>440</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">français et autres langues romanes</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">CDD 22e éd.</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>302</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Interaction sociale</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">CDD 22e éd.</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>658.404</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Gestion de projet</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">Classification UNIT</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>2509</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Langues</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">Classification UNIT</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>1805</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Techniques managériales</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">Classification UNIT</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>2507</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Ressources humaines</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
</lom:classification><lom:classification>
<lom:purpose>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>security level</lom:value>
</lom:purpose>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">Projet OCW France</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>tag-ocw</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Catalogue OCWC</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:description>
<lom:string language="fre"/>
</lom:description>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre"/>
</lom:keyword>
</lom:classification>
<unit:unit>
<unit:lmdLevel/>
<unit:unitTag>unit-cofinance</unit:unitTag>
</unit:unit>
</lom:lom>