<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom:lom xmlns:lom="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd"><lom:general><lom:identifier><lom:catalog>URI</lom:catalog><lom:entry>380c82dc-9a80-4de0-b2a3-a9074f53bb77</lom:entry></lom:identifier><lom:title><lom:string language="fre">Examen de l'Office Québecois de Langue Française (OQLF) (La piqûre du français, 2/2)</lom:string></lom:title><lom:language>fra</lom:language><lom:description><lom:string language="fre">Cette ressource présente deux simulations d'examen en français pour soins infirmiers passés à l'Office Québécois de Langue française (OQLF) ainsi que des outils pour bien s'y préparer.
 
 </lom:string></lom:description><lom:keyword><lom:string language="fre">FLE</lom:string></lom:keyword><lom:keyword><lom:string language="fre">français pour soins infirmiers</lom:string></lom:keyword><lom:keyword><lom:string language="fre">exercice de français</lom:string></lom:keyword><lom:keyword><lom:string language="fre">compréhension orale du français</lom:string></lom:keyword><lom:structure><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>collection</lom:value></lom:structure><lom:aggregationLevel><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>2</lom:value></lom:aggregationLevel><lomfr:documentType><lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source><lomfr:value>image fixe</lomfr:value></lomfr:documentType><lomfr:documentType><lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source><lomfr:value>texte</lomfr:value></lomfr:documentType><lomfr:documentType><lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source><lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value></lomfr:documentType></lom:general><lom:lifeCycle><lom:version><lom:string language="fre">Première version</lom:string></lom:version><lom:status><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>final</lom:value></lom:status><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>author</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Centre Collégial de Développement de Matériel Didactique;CCDMD;;
FN:CCDMD Centre Collégial de Développement de Matériel Didactique
ORG:
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2012</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>instructional designer</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Catherine;DURANLEAU;;
FN:DURANLEAU Catherine
ORG:
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2012</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>instructional designer</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Christian;PARE;;
FN:PARE Christian
ORG:
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2012</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>instructional designer</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Sophie;PRINCE;;
FN:PRINCE Sophie
ORG:
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2012</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>instructional designer</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Yung;TRUONG;;
FN:TRUONG Yung
ORG:
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2012</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>instructional designer</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Audrey;BOIVIN;;
FN:BOIVIN Audrey
ORG:
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2012</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute></lom:lifeCycle><lom:metaMetadata><lom:identifier><lom:catalog>URI</lom:catalog><lom:entry>380c82dc-9a80-4de0-b2a3-a9074f53bb77</lom:entry></lom:identifier><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>validator</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Charlotte;Soulé;;
FN:Soulé Charlotte
ORG:Université Ouverte des Humanités
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2012-12-18</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>validator</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Joanne;Maul;;
FN:Maul Joanne
ORG:Université Ouverte des Humanités
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2012-12-18</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>creator</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Charlotte;Soulé;;
FN:Soulé Charlotte
ORG:Université Ouverte des Humanités
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2020-05-27</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:metadataSchema>LOMv1.0</lom:metadataSchema><lom:metadataSchema>LOMFRv1.0</lom:metadataSchema><lom:metadataSchema>SupLOMFRv1.0</lom:metadataSchema><lom:language>fre</lom:language></lom:metaMetadata><lom:technical><lom:location>http://piquredufrancais.ccdmd.qc.ca/examen.php</lom:location></lom:technical><lom:educational><lom:learningResourceType><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>exercise</lom:value></lom:learningResourceType><lom:learningResourceType><lom:source>LOMFRv1.0</lom:source><lom:value>glossaire</lom:value></lom:learningResourceType><lom:learningResourceType><lom:source>SupLOMFRv1.0</lom:source><lom:value>liste de références</lom:value></lom:learningResourceType><lom:learningResourceType><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>lecture</lom:value></lom:learningResourceType><lom:context><lom:source>SupLOMFRv1.0</lom:source><lom:value>bac+1</lom:value></lom:context><lom:context><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>other</lom:value></lom:context><lom:context><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>higher education</lom:value></lom:context><lom:description><lom:string language="fre">Cette ressource s'adresse aux étudiant allophones et anglophones qui envisagent d'exercer des professions médicales et paramédicales dans un pays francophone</lom:string></lom:description><lom:language>fra</lom:language><lomfr:activity><lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source><lomfr:value>apprendre</lomfr:value></lomfr:activity><lomfr:activity><lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source><lomfr:value>s'auto-former</lomfr:value></lomfr:activity><lomfr:activity><lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source><lomfr:value>se former</lomfr:value></lomfr:activity></lom:educational><lom:rights><lom:cost><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>no</lom:value></lom:cost><lom:copyrightAndOtherRestrictions><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>yes</lom:value></lom:copyrightAndOtherRestrictions><lom:description><lom:string language="fre">Licence Creative Commons : Paternité - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage à l'Identique 2.0 France</lom:string></lom:description></lom:rights><lom:relation><lom:kind><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>ispartof</lom:value></lom:kind><lom:resource><lom:identifier><lom:catalog>URI</lom:catalog><lom:entry>http://www.uoh.fr/front/ressource?id=59067435-685e-453f-b278-56afacc65e90</lom:entry></lom:identifier></lom:resource></lom:relation><lom:relation><lom:kind><lom:source>LOMFRv1.0</lom:source><lom:value>est associée à</lom:value></lom:kind><lom:resource><lom:identifier><lom:catalog>URI</lom:catalog><lom:entry>http://www.uoh.fr/front/ressource?id=375a5bbb-73b8-42b0-bacb-ccb163794192</lom:entry></lom:identifier></lom:resource></lom:relation><lom:classification><lom:purpose><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>discipline</lom:value></lom:purpose><lom:taxonPath><lom:source><lom:string language="fre">Classification UOH</lom:string></lom:source><lom:taxon><lom:entry><lom:string language="fre">Langue française. FLE - Français langue étrangère</lom:string></lom:entry></lom:taxon></lom:taxonPath></lom:classification><lom:classification><lom:purpose><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>idea</lom:value></lom:purpose><lom:taxonPath><lom:source><lom:string language="fre">RAMEAU</lom:string></lom:source><lom:taxon><lom:id>http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11935375d -- http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11975674q</lom:id><lom:entry><lom:string language="fre">Français (langue) -- Étude et enseignement</lom:string></lom:entry></lom:taxon><lom:taxon><lom:id>http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11935375d -- http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12047017p</lom:id><lom:entry><lom:string language="fre">Français (langue) -- Langage médical</lom:string></lom:entry></lom:taxon></lom:taxonPath></lom:classification><lom:classification><lom:purpose><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>discipline</lom:value></lom:purpose></lom:classification><lom:classification><lom:purpose><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>educational objective</lom:value></lom:purpose><lom:description><lom:string language="fre">Etre en mesure de s'exprimer sur des questions d'ordre médical en français</lom:string></lom:description></lom:classification></lom:lom>