1 ressource : génération de débit