3 résultats : VRINAT-NIKOLOV MARIE

Attention : l'accès aux ressources peut être restreint, soit pour des raisons juridiques, soit par la volonté de l'auteur.
3 résultats
page 1 sur 1
résultats 1 à 3
Canal-U
Un traducteur et son auteur : un roman serbe [Cycle « À la table du traducteur »]
Description : Auteur du roman Ça pourrait bien être votre jour de chance (collection Sémaphores, éditions Intervalles, 2014), Mileta Prodanovi? est invité en France par le Salon des littératures européennes de Cognac, le Centre d'étude et de recherche des littératures et oralités du monde (CERLOM) et le Centre ...
Mots clés : Serbie, littérature (traduction)
Date : 18-11-2014
Format : video/mp4
Auteur : Billon Chloé, Prodanovi? Mileta, Vrinat-Nikolov Marie
Thème : Histoire générale de l'Europe, Linguistique
Type de la ressource pédagogique : cours / présentation
Niveau : enseignement supérieur
Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. CC BY-NC-SA 4.0
Canal-U
Un traducteur et son auteur : un roman bulgare - «À la table du traducteur » : cycle de conférences et de rencontres
Description : Après Un roman naturel, salué par la critique internationale comme l’un des meilleurs romans postmodernes européens dont la structure ouverte et libre, l’écriture fragmentée et ludique se révélait être particulièrement propice à allier les contraires, Physique de la mélancolie, roman-labyrinthe, ...
Mots clés : traduction, auteur, Bulgarie
Date : 26-03-2015
Format : video/mp4
Auteur : Vrinat-Nikolov Marie, Gospodinov Georgi
Thème : Généralités - Littérature, Littératures des autres langues
Type de la ressource pédagogique : cours / présentation
Niveau : enseignement supérieur
Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. Creative Commons Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification 4.0 International License
Canal-U
Traduire les voix d'ailleurs En compagnie des revues Café, Graminées et Impressions d'Extrême-Orient
Description : Rencontrez les fondateurs et acteurs de trois revues qui proposent des traductions inédites de textes littéraires d'Europe, d'Afrique, du Moyen-Orient, des Amériques et d'Asie. CAFÉ est une revue de littérature étrangère consacrée aux « autres littératures », aux textes écrits dans des langues ...
Mots clés : littérature (traduction), revue bilingue
Date : 03-06-2021
Format : video/mp4
Auteur : Vrinat-Nikolov Marie, Targa Florian, Vallotton Sephora, Vila Ève, Tournillon Nathalie, Kaser Pierre, Aloisio Loïc
Thème : Linguistique, Médias d'information, journalisme, édition
Type de la ressource pédagogique : cours / présentation
Niveau : enseignement supérieur
Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. CC BY-NC-SA