1 ressource : champ tensoriel