1 ressource : décalage spectral