3 résultats : FERNANDES CARLA

Attention : l'accès aux ressources peut être restreint, soit pour des raisons juridiques, soit par la volonté de l'auteur.
3 résultats
page 1 sur 1
résultats 1 à 3
Canal-U
Description : Susy Delgado, auteur-poète paraguayenne, nous parle de la situation linguistique du Paraguay qui a deux langues officielles, l'espagnol et, depuis 1992, le guarani. Elle évoque les incidences de ce bilinguisme national sur la production culturelle du pays et surtout sur son oeuvre. Interview : Carla ...
Mots clés : biculturalisme, bilinguisme, guarani (langue), littérature paraguayenne, mythologie guarani, Paraguay, poésie guarani, Susy Delgado (1949-....)
Date : 01-01-2004
Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs.
Canal-U
Description : Susy Delgado, auteur-poète paraguayenne bilingue, écrit ses poèmes en espagnol et en guarani. Elle nous donne à entendre un extrait de son œuvre dans les deux langues. Interview : Carla Fernandes Réalisation-montage : Bruno Bastard > Voir aussi "Entretien avec Susy Delgado".
Mots clés : guarani (langue), littérature paraguayenne, mythologie guarani, Paraguay, poésie guarani, Susy Delgado (1949-....), poésie hispanophone
Date : 01-01-2004
Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. Tous droits réservés à l'Université Toulouse-Le Mirail et aux auteurs.
Canal-U
Description : Susy DELGADO, narradora, poeta y periodista bilingüe, ha escrito textos en español y guaraní. En ésta entrevista la autora presenta algunos poemas en lengua vernacular, destacando trabajos, documentos y otros escritos publicados en ésta lengua. Recuerda momentos de su infancia a través de los ...
Mots clés : Sciences et études littéraires
Date : 05-11-2007
Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. Tous droits réservés.