1 ressource : CHIRAS JACQUES