7 résultats : langue arabe

Recherche en cours

Par mots-clef = langue arabe

Attention : l'accès aux ressources peut être restreint, soit pour des raisons juridiques, soit par la volonté de l'auteur.

7 résultats

page 1 sur 1

résultats 1 à 7

L'arabe : Quelques contrastes pertinents pour l'acquisition du Français Langue Seconde par des locuteurs de l'arabe

Description : Dans le cadre du projet LGIDF, ce projet a pour but d'archiver et rendre accessibles à un public large, en français, des informations sur les langues parlées en (Ile-de-)France, tout particulièrement, mais non exclusivement, les langues de l'immigration récente. L'arabe : Quelques contrastes p ...

Mots clés : langue arabe, français langue seconde

Date : 01-06-2016

Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. CC BY NC ND

L'arabe : Quelques contrastes pertinents pour l'acquisition du Français Langue Seconde par des locuteurs de l'arabe

Ajouter à mon panier

Accéder aux documents

Pour une lecture renouvelée des origines de l'Islam

Description : De l’Antiquité tardive à l’orée des temps « modernes », le judaïsme, le christianisme puis, postérieurement, l’islam, ont fait l’objet de discours produits par des magistères religieux qui définirent les cadres conceptuels de la pensée, les méthodes d’étude, les critères de validité ...

Mots clés : Islam, histoire, religion, Coran, langue arabe, interprétation

Date : 07-11-2013

Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs.

Pour une lecture renouvelée des origines de l'Islam

Ajouter à mon panier

Accéder aux documents

Faut-il traduire les sciences sociales ? 1er Table ronde.04 Quel traducteur pour quel texte ? Réflexion sur l’expérience de traduction

Description : Faut-il traduire les sciences sociales ? « Il faut considérer chaque traducteur comme un médiateur s’efforçant de promouvoir un échange intellectuel universel et se donnant pour tâche de faire progresser ce commerce généralisé. » Lettre de Goethe de 1827 à son traducteur Thomas Carlyle. ...

Mots clés : langage et langues (compréhension), langue arabe, communication interculturelle, pratique de la traduction

Date : 08-03-2011

Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. © Direction de l'Audiovisuel / EHESS /2012

Faut-il traduire les sciences sociales ? 1er Table ronde.04 Quel traducteur pour quel texte ? Réflexion sur l’expérience de traduction

Ajouter à mon panier

Accéder aux documents

10 Débat autour de la session : Traduction, langage et pensée philosophique

Description : Colloque L’Islam et l’Occident à l’époque médiévale. Transmission et diffusion des savoirs. (11, 12, 13 mars 2009) La transmission des textes pose bien évidemment des problèmes cruciaux de traduction. Sur cette question, et dans la lignée des auteurs du XIXe siècle, des chercheurs écrivent aujourd’hui ...

Mots clés : échange de savoirs, orient et occident, civilisation islamique, civilisation occidentale, moyen âge, traduction et interprétation, transmission des textes, langue arabe

Date : 11-03-2009

Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs.

10 Débat autour de la session : Traduction, langage et pensée philosophique

Ajouter à mon panier

Accéder aux documents

07 Langue arabe et logique grecque

Description : Session Traduction, langage et pensée philosophique Colloque L’Islam et l’Occident à l’époque médiévale. Transmission et diffusion des savoirs. (11, 12, 13 mars 2009) L’histoire du thème des rapports entre la langue arabe et la logique grecque est aussi ancien que le début des traductions du corpus ...

Mots clés : échange de savoirs, orient et occident, civilisation islamique, civilisation occidentale, moyen âge, philosophie arabe, langue arabe, logique grecque

Date : 11-03-2009

Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs.

07 Langue arabe et logique grecque

Ajouter à mon panier

Accéder aux documents

Al-Muqtataf : une manière inédite de concevoir la science en langue arabe - Karam Rizk

Description : Al-Muqtataf est une revue mensuelle spécialisée dans les questions scientifiques. Dans ce chapitre sont abordés la fondation et la diffusion de cette revue arabe ainsi que la thèse qu'elle véhicule à savoir une nouvelle démarche scientifique et une relecture des rapports entre science et religion.

Mots clés : Al-Muqtataf, science, langue arabe, religion, histoire

Date : 2014

Droits : Licence Creative Commons : Paternité - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage à l'identique 4.0 France

Al-Muqtataf : une manière inédite de concevoir la science en langue arabe - Karam Rizk

Ajouter à mon panier

Accéder au document

Les rendez-vous de la philologie numérique - Intelligence artificielle et kha?? maghrib?. Résultats d’un hackathon pour la reconnaissance de texte automatique de l’arabe manuscrit

Description : Dans le cadre de sa résidence à la BULAC, Noëmie Lucas, post-doctorante en philologie numérique des textes en alphabet arabe au sein du GIS MOMM, propose un cycle de rencontres autour des nouvelles philologies numériques. Ce cycle met en lumière des projets qui développent ou ont fait l'expérience ...

Mots clés : langue arabe, Manuscrits, numérisation des documents

Date : 08-06-2021

Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. CC BY-NC-SA

Les rendez-vous de la philologie numérique - Intelligence artificielle et kha?? maghrib?. Résultats d’un hackathon pour la reconnaissance de texte automatique de l’arabe manuscrit

Ajouter à mon panier

Accéder aux documents

Rebondir