3 résultats : MAURUS PATRICK

Recherche en cours

Par auteur = MAURUS PATRICK

Attention : l'accès aux ressources peut être restreint, soit pour des raisons juridiques, soit par la volonté de l'auteur.

3 résultats

page 1 sur 1

résultats 1 à 3

Un traducteur et son auteur : un roman vietnamien [Cycle « À la table du traducteur »]

Description : Cette première rencontre vous invite à entrer dans les coulisses de la traduction de la langue vietnamienne, d'explorer, grâce au témoignage des traducteurs et des exemples concrets, les joies et les difficultés à transposer une écriture poétique et subtile, et de découvrir un roman, traduit ...

Mots clés : Vietnam, littérature (traduction)

Date : 25-09-2014

Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. CC BY-NC-SA 4.0

Un traducteur et son auteur : un roman vietnamien [Cycle « À la table du traducteur »]

Ajouter à mon panier

Accéder aux documents

Les onomatopées coréennes : une richesse linguistique

Description : Les onomatopées coréennes : une richesse linguistique Les onomatopées tiennent un rôle important dans la communication orale. Présentes dans un nombre infini de langues, elles remplissent plusieurs fonctions : imiter les sons décrire les choses exprimer les sentiments enseigner la langue Cep ...

Mots clés : Corée, apprentissage de la langue, pratique de la traduction, Onomatopées, Littérature coréenne

Date : 10-03-2015

Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. Copyright : Cette vidéo est protégée par le régime "Creative Commons". Vous êtes libres de la reproduire, distribuer et communiquer au public. Mais vous devez impérativement signaler sa paternité (son ou ses auteurs), vous n'avez pas le droit de la m ...

Les onomatopées coréennes : une richesse linguistique

Ajouter à mon panier

Accéder aux documents

Tangun : personnage historique ou mythique?

Description : « Dans les temps anciens vivait Hwanin, connu comme le roi de l'empire céleste. Hwanin avait beaucoup de fils (princes), dont Hwanung, qui était différent de ses frères. Hwanung, bien que vivant par lui-même dans l'empire céleste, n'avait pas particulièrement d'intérêt pour celui ci, mais uniquement ...

Mots clés : société, histoire, mythe, religion, Corée, tangun, littérature, philosophie

Date : 16-04-2015

Droits : Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. Cette ressource audiovisuelle est protégée par le régime "Creative Commons". Vous êtes libres de la reproduire, distribuer et communiquer au public. Mais vous devez impérativement signaler sa paternité (son ou ses auteurs), vous n'avez pas le droit de ...

Tangun : personnage historique ou mythique?

Ajouter à mon panier

Accéder aux documents

Rebondir